Vacation

Kochani, zrobiłam sobie długą przerwę w pisaniu. Tego chciałam. Zdałam licencjat, nie poszłam na magisterkę. Postanowiłam pójść do szkoły policealnej na technika farmacji. W związku z tym już 2 września czeka mnie rozpoczęcie roku szkolnego :)
Jeśli chodzi o moje wakacje to spędziłam je w większości w Polsce, w mniejszej części tej LEPSZEJ - Chorwacja, Berlin czy Budapeszt. Były to moje pierwsze wakacje spędzone poza granicami PL z czego jestem zadowolona. Dziękuje tutaj mojemu chłopakowi bez którego by się to nie udało, on spełnia moje marzenia!
(Dear, I took a long break in writing. I wanted it. I passed my bachelor's degree. I decided to go to high school for pharmacy technician. My holidays I spent mostly in Poland, in a smaller part "BETTER part" - Croatia, Berlin and Budapest. It was my first vacation spent outside the Poland and I am happy. Thank you to my boyfriend without which it would not have succeeded, he meets my dreams!)

Budapeszt, pic by me.

Sierpień obfitował w wielkie wydarzenia, jednym z nich był ślub przyjaciółki mojego chłopaka, cudowna zabawa ze świetnymi ludźmi. Nie wspomnę tutaj o wieczorze panieńskim! Dziewczyny jesteście THE BEST! :) Kraków w tym dniu zaskoczył mnie pozytywnie. Może to ze względu na nasz wygląd? Poniżej zdjęcie z bardzo miłym zagranicznym turystą.
(August was full of great events, one of them was my boyfriend's friend's wedding, wonderful fun with great people. Not to mention here about the bachelorette party! Girls are THE BEST! :) Cracow on this day surprised me positively. Maybe it's our appearance?? Below is a picture of a very nice foreign tourist.)

Cracow

Kolejnym większym wydarzeniem była podróż do Chorwacji. Przepiękne widoki i sympatyczni mieszkańcy. Chociaż woda słona to kąpiel w upalny dzień w morzu - cudowna sprawa! Lekko opalona i zadowolona. Mam nadzieję iż w następnym roku wrócę tam.
(The next event was a trip to Croatia. Spectacular views and friendly people. Salt water bath on a hot day in the sea - a wonderful thing! Lightly tanned and happy. I hope that the next year will come back.)

selfie me and my boy

Na tym zakończę post, wkrótce myślę że dodam jakiś post, możliwe że po 1 tygodniu w szkole :)

Do usłyszenia! xoxo